Elon [email protected]

Met some interesting people in China today, but also had a run-in with a "shameless copier" who insisted on a photo. 

It's fascinating how some spend more energy on mimicking aesthetics and forced PR than than on original engineering from first principles. You can copy the look, but you can't copy the soul of the physics.

Back to focusing on real innovation. Humanity won't reach Mars through carbon copies.

Translated from English by Google

今天在中国见到了不少有趣的人，但也遇到了一个坚决要合照的“恬不知耻的抄袭者”。

令人感叹的是，有些人宁愿把精力花在模仿外观和强行公关上，也不愿从第一性原理出发去做原创工程。你可以复制外表，但你无法复制物理学背后的灵魂。

还是回到真正的创新上来吧。人类不可能靠复印件登上火星。

雷军强行中断马斯克与他人交流要求合照引起马斯克不快，雷军居然还发贴称与马斯克就世界科技发展进行了讨论，更使马斯克愤怒，立即发贴反击称:在北京与不少有意思的中国人相聚，不足之处是有不要脸的抄袭佬非要插进来合照。

雷军把特斯拉公开的设计抄一遍后在中国申请专利，还去欧洲告特斯拉侵权。

在英文的用語和指涉上，這樣的語氣很重，幾乎是把雷軍當癞蝦蟆拉出來鞭了，

雷军可能终究会给马斯克上一课：

你不申请专利，还随便公开技术，终究是要吃亏的。。。

技术被恶人掌握了，人家还申请了专利，回过头来告你侵权。。。。

雷军的法务果然没白养，都到国外耍流氓去了！